Hallo Martin,
Wie muss ich den Text "richtig" ändern, damit die Zelle die Breite behält?
Hast du schon mal das probiert?
http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/positionierung.htm#max_width
HTML:
<form name="choice" action="edit">
<table align="center"
style="table-layout:fixed;
width:570px;
max-width:570px;
min-width:570px;
text-align:center;
background-color:#C0B2D2;">
<tr class="blank">
<td class="blank" style="width:555px">
<div style="font-size:11pt;margin:5px">
Please select the table you want to edit and click
on "go!".
</div>
</td></tr>
<tr class="blank">
<td class="blank" style="width555px;
padding-left:8px;
padding-bottom:5px">
<select style="width:500px" name="tablename" size="1"
onChange="describe(document.choice.tablename.value)"><option value="Wert1">Laber1</option>
<option value="Wert2">Laber2</option>
<option value="Wert3">Laber3</option>
</select>
 
<div class="button"
onClick="document.forms[0].submit()">go!</div>
</td></tr>
<tr class="blank">
<td id="description" class="blank"
style="width:555px; height:120px;
max-width:555px;
min-width:555px;
background-color:#a3b3c7;
padding:5px; margin:5px; font-size:11pt">
  <!-- Zu beginn leer -->
</td>
</tr>
</table>
Gruß Gernot