textarea Enter/Return FEHLER

[tino]

Eingabe in die eingabefelder:

name: tino
Email: email
textarea: zeile 1
          zeile 2
          zeile 3
          zeile 4 der textarea

ausgabe:

zeile 4 der textarea
tino email 07.09.2004 09:32:38

zeile 3

zeile 2

zeile 1

es wird so ausgegeben, das 4 ausgaben entstehen.
erste ausgebe ist : zeile 1`; zweite : zeile 2 ... letzte ausgabe : zeile 4... mit name email und zeit.

was muss ich ändern um den ausgabefehler zu unterbinden?
das auslesen der dadei? das schreiben in die datei?

schreiben und lesen wurden mit php gemacht.

danke für die hilfe.