Hallo
Du könntest eine Textdatei benutzen, in der Du die Einträge machst.
So in der Art:
verzeichnis|Name des Eintrags|1
Das wäre dann zwar nicht mehr so automatisch, aber dafür kannst Du auch die Namen der Menüpunkte ändern, ohne die Struktur anzufassen. Außerdem kannst Du Bezeichnungen verwenden, die sich als Verzeichnisnamen nicht so gut machen ;-)
Gruß,
Maddin