Rufst du die betreffende Seite über eine URL mit Query-String, also z.B. index.php?seite=kontakt auf? Dieser ist nämlich nicht in $_SERVER['PHP_SELF'] enthalten, sondern nur das index.php.
Ja, richtig. Dann erstelle ich wohl am besten eine separate Datei gaestebuch.php, oder?
Grüße,
Onkel Schnitzel