Hallo Marc,
danke für den Link! Leider schließen sich offenbar die Angaben float und vertical-align gegenseitig aus.
Ich befürchte, dass ich für mein Problem nicht um eine Tabelle rumkomme.
Fürs Protokoll: Er versuchte sich zu weigern, musste jedoch irgendwann darauf zurückgreifen!
Gruß,
Sebastian