Hallo.
Keine Ahnung wie die Dinger auf Deutsch heissen, das sind die Laptops mit dem Display auf der Aussenseite, wo man mit so einem Griffel drauf schreiben kann. Fast so eine Art uebergrosser PDA (wie heissen die denn auf Deutsch?).
"Elektronischer kleiner Helfer"? Dann doch lieber "Westentaschen-Rechner".
Ich bin mir nicht ganz sicher, aber ich glaube eine Microsoft-Erfindung, unter anderem baut glaube ich HP welche (oder hat zumindest mal).
Der Begriff ist eine Microsoft-Schöpfung. Das Konzept und Format der Geräte haben Momenta, Go, NCR und andere bereits Anfang der Neunziger Jahre entwickelt und auch in entsprechende Geräte umgesetzt.
MfG, at