Hallo.
"Elektronischer kleiner Helfer"? Dann doch lieber "Westentaschen-Rechner".
Oder:
- "Elekro-Leporello"
- "Rechenknecht" -- nein, nicht "Gärtner"
- "LCDingsbums" -- obwohl darin ja auch schon wieder eine englischsprachige Abkürzung steckt
- "intelligenter Palm-Wedel" -- markenspezifisch
- "Ei-Pack" -- markenspezifisch, das Handbuch apothekenpflichtiger Geräte nennt sich dann "Ei-Pack-Zettel"
- "Zitter-Flunder mit Hirn" -- flache Variante des bekanntermaßen elektrisch aktiven Zitteraals
Ich glaube, ich sollte jetzt aufhören.
MfG, at