Heißa, Ashura,
Woher soll die Forensoftware wissen, wie sie den Umlaut kodieren soll?
Ist ja gut.
;P
Das Problem liegt dort, wo auch immer du die URL herbekommen hast. :-)
In meiner Browseradressleiste?
Afaik schon, denn der Browser müsste den Umlaut ja eigentlich auch schon kodieren.
Konqueror verhält sich hier ganz komisch:
Wenn ich http://de.wikipedia.org/wiki/Zahnbürste besuche, werde ich von der Wikipedia automatisch auf die UTF-8-Variante http://de.wikipedia.org/wiki/Zahnbürste umgeleitet. Konqueror lässt dies so in der URL stehen, ohne es zu kodieren.
Wenn ich aber über wahsagas Link fahre, sehe ich unten in der Statuszeile „http://de.wikipedia.org/wiki/Zahnbürste“ stehen, Konqueror hat also das %C3%BC nach ü umgewandelt (soweit, so gut), ist dann aber automatisch davon ausgegangen, dass es sich um UTF-8 handelt. Sehr eigenartig. Wäre vielleicht etwas für den KDE-Bugtracker.
Gautera!
Grüße aus Biberach Riss,
Candid Dauth
Ein Fußball-Fan? Noch auf der Suche eine Schlafmöglichkeit im Großraum Stuttgart für die WM 2006? Wie wäre es mit Herrenberg, einer gemütlichen Kleinstadt am Rande des Schönbuchs? – Von der Lage her ideal, auch für andere Vorhaben im Urlaub. Ferienwohnungen-Herrenberg.com.
http://cdauth.de/