Bitte prüfen ob Umsetzung von Tabellenlayout zu CSS so ok ist

[Der Martin...]

Hallo Ingo,

Ich wollte halt "das schöne Design" on Top halten, und nicht die ganze Page scrollen.
Dieser Ansatz ist aber meist benutzerunfreundlich. [...] es muß weitaus mehr gescrollt werden als nötig.

Haaalt, nein! Das stimmt so nicht ganz.
Wenn der feststehende obere Rand nur Zierde ist, gebe ich dir vollkommen Recht. Wenn aber die Navigation beim Scrollen mit verschwindet (ganz gleich, ob sie am linken oder am oberen Rand ist), dann muss ich jede einzelne Seite auch wieder zurückscrollen, um an die Navi wieder dranzukommen.
Das ist für meinen Geschmack viel unangenehmer, als zu Lasten des Inhalts ein paar Prozent der Anzeigefläche fest für die Navigation zu reservieren.

So long,

Martin