Hi,
ich weiß ja nicht, was Du auszugeben bereit bist (und wenn's nur eine temporäre "Spielerei" Deines Sohnes ist), aber es gibt eine sehr kleinen, sehr feinen Röhrenamp: http://zvexamps.com/amp_view.html. Er hat viele Nachteile: kein Lautsprecher (Kopfhörer sind nicht gesund, aber das wurde ja schon gesagt. Ich kann aber aus eigener Efahrung nur wiederholen: Kopfhörer sind nicht gesund!), höchstwahrscheinlich nur 110V (ob der deutscher Vertrieb den umbaut ist zwar fraglich, aber durchaus möglich) und dürfte so um die 400 EUR kosten (habe aber nicht nachgeschaut, die Webseite des deutschen Vertriebes ist furchtbar), d.h.: sauteuer für eine evt nur kurzfristige Laune.
(Bevor jemand schreit: ja, es gibt bessere, aber nicht für das Geld)
BTW: Der Selbstbau von Instrumenteneverstärkern ist zwar relativ einfach, aber deutlich teurer!
Halt, Moment! Es gibt doch noch den "Little Lanilei"! kostet ungefähr das Gleiche, ist aber schon mit Lautsprecher. Ob es dafür aber eine deutschen Vertrieb gibt weiß ich nicht, gelistet ist keiner.
so short
Christoph Zurnieden