Ich weiß nicht, ob der Mac IE dazu fähig ist, aber füge mal folgenden JS-Code in die Browserleiste ein und rufe ihn auf, wenn das betroffene Dokument angezeigt wird:
javascript:(function(){void(window.open('data:text/plain;charset=utf-8,'+escape(document.documentElement.innerHTML),'',''))})()
Das mag er nicht, aber
javascript:alert(document.documentElement.innerHTML)
zeigt mir das, was passiert, als Textwurst. Nicht komfortabel, aber es reicht.
Danke für den Tipp
DC