Halleluja,
Folgendes:
google blockt wohl wahrscheinlich wirklich das.
Und bei meinem Gateway wars folgendes:
Ich habe normalerweise immer $text = urlencode($text); gemacht und den dann angehängt.
diesmal nicht.
Es lag an den Leerzeichen in der URI
Danke trotzdem für eure Hilfe und den Beitrag von Marc Reichelt, der mich darauf aufmerksam gemacht hat dass die Funktion file() als solche doch geht - auch mit externen URIs :)
Danke und Gruss, Frank.