POST-Daten und -Datei per Socket

[Andreas Dölling]

Hallo,

ich laboriere hier schon seit geraumer Zeit an einer POST-Anfrage herum, die ich über einen Proxy an einen externen Zielrechner senden will.
Grundsätzlich klappt das, und vor allem klappt auch das, was ich für problematischer gehalten hatte: die gepostete Datei kommt an.
Das Problem sind die die übrigen POST-Daten, also die Inhalte der Textfelder des versendeten Formulars. Die kommen nicht als POST-Daten beim Zielrechner an.
Ich vermute, daß ich einen Fehler im Aufbau meines Requests habe. So sieht das im Moment aus:

POST http://{url_zielrechner} HTTP/1.0
Host: {url_proxy}
Referer: http://{url_request_script}
User-Agent: Mozilla/4.05C-SGI [en] (X11; I; IRIX 6.5 IP22)
Accept: image/gif, image/x-xbitmap, image/jpeg, image/pjpeg, image/png, */*
Accept-Charset: iso-8859-1,*,utf-8
Proxy-Authorization: Basic YjEzOAcfOnTrimV0
Content-Type: multipart/form-data; boundary=---------------------------e18cfe46b9
Content-Length: 191674
Connection: close

-----------------------------e18cfe46b9
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded
Content-length: 51
firstname=Theo&lastname=Test&button_submit=Absenden

-----------------------------e18cfe46b9
Content-Disposition: form-data; name="picture"; filename="testbild.jpg"
Content-Type: image/pjpeg

ÿØÿà[.....]
-----------------------------e18cfe46b9--

Wie gesagt: das Bild wird beim Zielrechner erkannt ($_FILES), aber $_POST ist leer.

Könnt Ihr mir weiterhelfen?

Thanx und ciao,
Andreas