Problem mit Frames

[wuscheck]

Hallo Gemeinde,

ich habe ein kleines Probelm mit Frames. Ich habe insgesamt drei Frames. Eine Frame mit Links soll die Anzeige eines anderen Frames steuern. Normalerweise sollte das mit target ja funktionieren, allerdings nur initial beim ersten Mal. Danach öffnet sich beim klicken immer nur noch ein neues Fenster...
Hier der Code, was läuft hier falsch und wie macht man's richtig:

Der Code liegt zwischen Head und body...
<frameset rows="104,*" cols="*" framespacing="1" frameborder="no" border="1">
  <frame src="update_oben.php" name="topFrame" scrolling="NO" noresize >
  <frameset rows="*" cols="604,*" framespacing="1" frameborder="no" border="1">
    <frame src="update_unten.php" name="leftFrame" scrolling="NO" noresize>
    <frame src="viewer_spiele_gesamt.php" name="mainFrame">
  </frameset>
</frameset>

In update_oben ist die Navigation, update_unten ist der Ziel-Frame. Der Aufruf wird beispielhaft so gestartet:
<a href="http://www.xxx.xx" target="leftFrame">XXX</a>

Any ideas?