» ; For Win32 only.
;sendmail_from = me@example.com
Dann könnte es vielleicht am sendmail_path liegen oder an einem nicht installierten sendmail/sendmail-wrapper.
Bei einem Hoster von Windows auszugehen, halte ich schlichtweg für aberwizig.
Ich nicht: http://www1.schlund.de/index.php?&page=hosting_home&servertyp=windows