Du übergibbst hier einen String und keine Variable. Wertet Deine Funktion oW() den Parameter auch als Zeichenkette aus?
Die Funktion oW übergibt den Namen des Inputfeldes per URL (GET ;)) an das PopUp weiter. Das Popup ist ein Skript das diesen Parameter selbstverständlich weiterleitet um es dann im finalen Javascript an die richtige Stelle zu schreiben.