Okay - habe ich bereinigt, allerdings kommt immer noch die Fehlermeldung "Objekt erwartet".
Ich vermute, lieber Steffen, dass in Deiner Zeile
<script language="JavaScript" src="/test.js" type="text/javascript"></script>
die Adressierung der js-Datei inkorrekt ist. Als /test.js müsste sie im Stammverzeichnis Deiner Site liegen. Tut sie das nicht (also liegt sie etwa in einem Verzeichnis www.deinedomain.de/html oder ähnlich), kann's nicht laufen.
Herzlich, twb