Hallo André,
in deinem Code-Abschnitt sehe ich gleich mehrere Sünden.
<form action="http://www.xxx.de/tinc" method="post" accept-charset="utf-8"><input type="hidden" name="try" value="true" />
<input type="hidden" name="RegistrationFormID" value="0000" />
<td height="25">
Hier beginnst du ein TD, also stehen hier zwei INPUTs sowie das öffnende <form> zwischen <tr> und <td>. Entweder du packst das alles _in_ das TD-Element, oder _außerhalb_ der Tabelle, z.B. unmittelbar vor <table>.
<div class="box">
Wozu das DIV hier? Und warum wird es nicht wieder geschlossen?
<input type="hidden" name="key" value="0000" />
Das kannst du der Ordnung halber auch zu den anderen beiden <input type="hidden" ...> dazustellen.
<td height="25">E-Mail:<input type="text" name="EMail" class="text" size="17" value="" /></td><tr>
Und dann fängt plötzlich ein neues TD an, ohne dass das vorherige geschlossen wurde. Deine Schreibweise mit "/>" deutet darauf hin, dass du XHTML schreibst - und hier MUSS jedes Tag geschlossen werden. In HTML ist es zwar erlaubt, z.B. bei TDs und TRs das schließende Tag wegzulassen, aber unsauber. Du solltest dir angewöhnen, grundsätzlich (auch in HTML) die Tags auch wieder zu schließen - und sei es nur deshalb, weil man sich dann bei der Fehlersuche leichter tut. Das TR hast du übrigens auch nicht geschlossen.
<td height="41"> <a href="http://www.xxxx.de/tinc?key=XXXX&RegistrationFormID=0000">Abmelden ></a> <input type="submit" class="submit" value="Anmelden" /></td></form>
Innerhalb des A-Elements steht ein unmaskiertes ">". Absicht oder Tippfehler? Falls Absicht: Schreib es bitte als >, dann ist alles in Ordnung. ;)
</form>
Wieso schließt du FORM ein zweites Mal? Verschachteln darfst du sie sowieso nicht, das zweite </form> ist ergo ein klarer Fehler.
<td height="41">
<br>
</table>
Wieder die fehlenden </td> und </tr> ...
Wo muss ich das title-Attribut einsetzen ?
Wie MudGuard schon sagte: In dem Element, auf dem der Tooltip beim Hovern erscheinen soll, z.B. die INPUTs, der Submit-Button... such dir was aus!
So long,
Martin