Hi,
John Steinbeck „Früchte des Zorns“
USA der Depressionszeit. Farmerfamilie aus Oklahoma zieht auf Suche nach Arbeit bis Californien, das für sie auch nicht das versprochene Paradies ist. Erschreckend aktuell.
Christa Wolf „Der geteilte Himmel“
DDR Anfang der 60er Jahre. Er geht in den Westen, sie hängt an der DDR. Christa Wolf spricht schon viele Probleme an, die auch in den folgenden Jahrzehnten nicht gelöst wurden und an denen die DDR letztendlich zugrunde ging.
A.A. Milne “Winnie the Pooh” („Pu der Bär“), “The House at Pooh Corner” („Pu baut ein Haus“)
NFK. Nicht nur für Kinder vergnüglich. Ein Teil der Wortwitze geht in der Übersetzung verloren; besser im Original lesen.
Live long and prosper,
Gunnar
--
„Weisheit ist nicht das Ergebnis der Schulbildung, sondern des lebenslangen Versuchs, sie zu erwerben.“ (Albert Einstein)
„Weisheit ist nicht das Ergebnis der Schulbildung, sondern des lebenslangen Versuchs, sie zu erwerben.“ (Albert Einstein)