Hi,
Der Layer in dem die "gefloatetn" DIVs drin stehen wird im IE einfach unerlaubt breiter (in meinem Beispiel um 10 Pixel).
margin: 0px 10px 0px 0px;
aus 10px werden also 20px, doppeltes margin also. Wenn Du das in englisch übersetzt in google eingibst: "double margin bug", dann findest Du prompt die Antwort...
freundliche Grüße
Ingo