Russischen Absatz in europäisch kodierter Seite unterbringen?

[Elya]

Hallo marc,

Nun habe ich auf einer russischen Seite einen Text gefunden, den ich gerne auf einer dieser Seiten unterbringen möchte, als Textabsatz.
Zwei Probleme ergeben sich:

1. Wie krieg ich den Text in meinen Editor? Sowohl Notepad als auch PS-Pad zeigen nach dem Reinkopieren nur Fragezeichen an...

2. Wie kann ich dem Browser klarmachen, dass (nur) dieser Textabschnitt in russischem Zeichensatz angezeigt werden soll?

Wenn es nur ein kleiner Absatz ist, kannst du ihn in entities umwandeln. http://pioneer.stereo.lu/converter.html hilft dabei Dann kannst Du Dir sogar den Umweg über den Editor sparen. (Der Link ist im Augenblick nicht erreichbar, das Tool funktioniert aber auch aus dem Google Cache.

Gruß aus Köln-Ehrenfeld,

Elya