nicht angemeldet
Hallo,
ich bin gerade dabei, eine viersprachige Unternehmenspräsentation fertig zu stellen. Deutsch und Englisch sind ja kein Problem - aber bei chinesisch und japanisch würde ich mich gern nochmal etwas informieren:
Die asiatischen Schriftzeichen werden direkt vor Ort eingepflegt. Ich hätte gedacht, dass ich aus diesem Grunde den Dateien mal den UTF-8 Zeichensatz zuweise:
<meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; charset=utf-8' />
Aber sobald ich die Zeile drinnen hab, werden die chinesischen Schriftzeichen im Firefox und im IE falsch dargestellt. Lasse ich die Zeile draußen, dann sieht es im Firefox gut aus, im IE aber auch nicht.
Was läuft da falsch?
Die Seite um die es geht ist übrigens www.guidetrend.de - ich würde ich wirklich über jeden Tipp freuen!
Viele Grüße,
Karsten
Gunnar Bittersmann