Moinsen,
Da die Tabelle recht lang ist, kam der Wunsch auf, dass der Tabellenkopf immer angezeigt wird und mitscrollt.
wie innerhalb einer Tabelle eine bestimmte row oder header "über" die weiteren Zeilen mitscrollen soll ist mir unbekannt, vermutlich geht es nicht.
Aber Du kannst den Tabellenkopf ja vielleicht anders simulieren (also von der Tabelle trennen, die Breiten und Rahmen aber entsprechend anpassen, so dass es aussieht wie der Tabellenkopf) und dann fixieren, hier Beispiele dazu:
http://annevankesteren.nl/2004/07/fixed-positioning
--
cu,
Maz
cu,
Maz