korrektur

[christoph]

DANKE!
geht aber auch nicht:

include("../daten/events/sqlinfo");
$verbindung = mysql_connect ($server, $Benutzer, $Kennwort);
mysql_select_db($Datenbank, $verbindung);
$sql = 'SELECT * FROM chCounter2\_data LIMIT 0, 30';
$ergebnis = mysql_query($sql, $verbindung);

while($daten = mysql_fetch_array($ergebnis)) {
   while($spaltenName = key($daten)) {
     echo "$spaltenName hat den wert $daten[$spaltenName]<br>";
     next($daten); }
   echo "<hr>"; }

mysql_close($verbindung);

keine Anzeige! und auch keine Fehlermeldung.