Liebe(r) snorri,

Wie muss ich das Fragezeichen escapen, damit das klappt?

gerade dieser Tage habe ich gelesen, dass Searchstrings (also alles nach dem Fragezeichen, selbiges inclusive) mit mod_rewrite nicht erfasst werden kann. Daher wäre wohl etwas mehr Handarbeit gefragt!

Deine Umleitung müsste den Searchstring einfach beibehalten, lediglich die Dateireferenz vor dem Searchstring anpassen. Das erreichst Du mit "[QSA]" hinter Deiner Rewriterule, was wohl soviel wie "query string appended" bedeutet.

RewriteRule ^link.asp?topic_id=(.*)$  ../phpBB2/viewtopic.php?t=$1 [QSA]

Liebe Grüße aus Ellwangen,

Felix Riesterer.