Dynamische Seitenerstellung - HILFE

[Stephan Dziurla]

Hallo!

Ich habe da mal eine Frage bezüglich einer mit PHP und MySQL erzeugten Seite.

In einem Fenster sollen oben mehrere Links stehen. Klickt man einen Link an, so gelangt man mittels eines Ankers nach unten in die Seite zum entsprechenden Text. Soviel zur Theorie. Umgesetzt habe ich das wie folgt:

1. Auslesen der Links aus der DB:

PHP-Code:
$anker= mysql_query("SELECT * FROM content WHERE id='".$id."'");
while ($row = mysql_fetch_object($anker))
{
    $link = $row->sprungmarke_de;
    echo "<tr>";
    echo "<td><a href='#$link'>$link</td>";
    echo "</tr>";
}
echo "</table>";
mysql_free_result($anker);

2. Auslesen der Links aus der DB:

PHP-Code:
$inhalte=mysql_query("SELECT * FROM content WHERE id='".$DieSeite["id"]."' ORDER BY rang ASC");
while ($row2 = mysql_fetch_object($inhalte))
{
          $head_insert = $row2->headline_de;
          $text = $row2->text_de;
          echo "<tr>";
          echo "<td> <a href='#top'>"
           ."<img src='dot.gif' align='right'></a><br> <A name='#$link'>$head_insert</A>
           <p> $text<p></td>";
           echo "</tr>";
}

Soviel dazu....nur, wenn ich auf einen der Links oben klicke, wird der Inhalt nicht soweit herunter gescrollt, wie es eigentlich sein sollte. Hat da jemand ne Ahnung, wieso das so ist?