Tobi: und PHP: include einer HTML-Datei funktioniert nicht...

Beitrag lesen

Hallo,

ich include eine HTML-Seite in ein Javascript.
Leider funktioniert dies nur, solange keine einfachen Anführungszeichen in der HTML-Datei vorkommen
und die HTML-Seite aus nur einer - wenn auch sehr langen - Zeile besteht.

1. Wie kann ich eine Datei mit einfachen Anführungszeichen includen?
2. Wie kann ich in Javascript einen Text über mehrere Zeilen einer Variablen zuordnen, damit ich nicht die HTML-Seite in einer Zeile erstellen muß.
3. Existiert einen PHP-Befehl, der aus mehreren HTML-Zeilen einen Einzeiler macht?

MfG.
Tobi

datei.php:
-------------------------------------------

...
<html>
<head>
...
<script language="JavaScript">
<!--
...
var htmlseite=''
htmlseite='<?php addslashes(include 'test.html'); ?>'
...
//-->
</script>
</head>
<body onLoad='start()'>
...
</body>
</html>

test-orginal.html: (funktioniert nicht)
-------------------------------------------

Dies ist ein Test.<br />
<img src="http://www.meinedomain.de/grafik.jpg" border="0" alt="test" width="100" height="100" />
<hr size="2" />
<p>
Ein Link:
<a href="http://www.google.de" target="_blank"
onMouseOver="window.status='Suchdienst'; return true; "
onMouseOut="window.status=''; return true; ">klick mich
</a></p>

test.html: (funktioniert)
-------------------------------------------

Dies ist ein Test.<br /><img src="http://www.meinedomain.de/grafik.jpg" border="0" alt="test" width="100" height="100" /><hr size="2" /><p>Ein Link: <a href="http://www.google.de" target="_blank">klick mich</a></p>