Hallo,
wenn es eine Tabelle sein soll, dann nimm doch Excel. Da geht der Import von externen Daten sehr einfach über den Assistenten:
Daten > Externe Daten importieren > Daten importieren > Datenbanka suwählen
Dann kannst Du dir die Abfrage zusammenklicken oder die Access-Abfrage auswählen.
Und dann noch Makro drüber laufen lassen für Erstellung des dazugehörigen Diagramms und in PDF rauskonvertieren...;o)
Gruß,
LeKuchen