"
Sie können nebeneinanderstehende Elemente mit unterschiedlicher Höhe, zum Beispiel Tabellenzellen in einer Tabellenzeile oder Textpassagen mit unterschiedlicher Schriftgröße innerhalb einer Zeile, im Verhältnis zueinander ausrichten.
"
(http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/ausrichtung.htm#vertical_align)
Schau dir deinen Quelltext nocheinmal an.
Gruß pudding