Warum funktioniert dieses INSERT nicht?

[skyposter]

Ich habe das gleiche Prob.:

INSERT INTO 'bilder_alben' SET name='buchmesse 2004', dir='bilder/alben/buchmesse 2004/', timestamp=NOW()

Ich bekomme die gleiche Fehlermeldung. Ich habe schon verschiedene Schreibweisen ausprobiert, aber immer das gleiche.

TIA