Matzberger Marcus: Sprachkennzeichnung per lang

Beitrag lesen

Hallo,

Verwende ich ein Wort in einer anderen Sprache, als für die Seite angegeben verwende ich das Attribut lang, z.B. <span lang="el">εκκλεσια</span>.
Für Leser, die der griechischen Buchstaben nicht mächtig sind erkläre ich hierzu dann, dass das ekklesia heißt. Muss ich dies auch mit lang="el" kennzeichnen?
Einerseits ist es ein Wort in einer anderen Sprache, andererseits passt es beim Vorlesen durch einen Screenreader nicht, da er es eigentlich deutsch vorlesen soll.

Grüße
Marcus

--
Wenn der Weg das Ziel ist, ist das Ziel dann weg?