<abbr> im <a> Tag

[Candid Dauth]

Heißa, Gunnar,

<abbr title="Hypertext Markup Language" xml:lang="en"><span xml:lang="de">HTML</span></abbr>
So sagt es Beispiel 13 in Authoring Techniques for XHTML & HTML Internationalization: Specifying the language of content 1.0 – Technique 7: When attribute and content are in different languages.

Ich hatte die Variante mir selbst so überlegt. Aber das freut mich jetzt, dass sie tatsächlich „richtig“ ist.

AFAIK wirk das xml:lang-Attribut nur, wenn das Dokument als XML (application/xhtml+xml) ausgeliefert und verarbeitet wird. Für text/html ist zusätzlich auch das lang-Attribut zu verwenden.

Jau, ich habe mir das schon so angewöhnt, da meine Seiten normalerweise so ausgeliefert werden. Und in XHTML 1.1 gibt es das lang-Attribut dann ja ohnehin nicht mehr.

Caramba!
Grüße aus Biberach Riss,
Candid Dauth