Hallo Jens,
das ist deshalb halbwegs sinnvoll, da unsere Galaxie nur in zwei Raumrichtungen wirklich ausgedehnt ist, die dritte ist dagegen fast nebensächlich (Durchmesser etwa 100000 Lj, Dicke "nur" 3000-16000 Lj).
Ich dachte immer, der ganze Weltraum würde da so in Quadranten eingeteilt.
Gruß Gernot