Hallo Tobias.
Wie strecke ich dann dieses kleine Bild? und werden die Farben bzw kanten dann auch scharf dargestellt?
Möglichst mit deinem Grafikprogramm.
Browser sind grundsätzlich eher mangelhaft in der Lage, Grafiken zu skalieren.
Grafiken mit HTML+CSS zu skalieren ist nur mit einigen kleinen Tricksereien möglich und das Resultat ist weit von dem entfernt, was man als ansehnlich bezeichnen würde.
Derweiteren soll der Text ja innerhalb des kreuzes bleiben und soll nicht verschoben werden.
Wenn du für die Ausrichtung des Textes ein und die selben Werte verwendest, wie für die Hintergrundposition, sollte dahingehend kaum ein Problem bestehen.
Um absolute Positionierung solltest du hierbei besser einen großen Bogen machen, da der Nutzen verhältnismäßig gering ausfällt.
Was hättst Du davon eine Tabelle zu erstellen und nur die innengitternetzlinien Farbig zu gestalten?
Abstand.
Einen schönen Donnerstag noch.
Gruß, Ashura