nicht angemeldet
Moin!
Tja, Ebay hat da einige sehr restriktive Angewohnheiten,
die absolut zu Recht bestehen und aus Sicht der Käufer absolut noch nicht weitgehend genug sind.
Javascript beispielsweise gehört in Ebay-Angeboten ebenfalls verboten, finde ich.
Ich würde einfach alle 6 Sprachen statisch untereinander wegschreiben. Alle diese Blöcke einpacken und dann oben einen Sprachauswähler hinsetzen. Defaultsprache nicht vergessen (meist wohl Englisch, aber das weist Du mit Sicherheit besser ob's nicht doch eher Spanisch oder Französisch ist).
<ul>
<li><a href="#anker1">Deutsch</a></li>
<li><a href="#anker2">English</a></li>
<li><a href="#anker3">Français</a></li>
<li><a href="#anker2">Español</a></li>
</ul>
<div id="deutsch" style="display:block;"><a name="anker1">Beschreibung:</a>
Das sollte doch schon vollkommen reichen: Jede Sprache hat ihre Beschreibung, nichts wird (bewußt oder unbewußt) verheimlicht.
Aus Käufersicht halte ich diese Lösung jedenfalls für die schlaueste.
- Sven Rautenberg
--
My sssignature, my preciousssss!