Lieber Jeena,
Ich übergebe da einfach das was die Funktion einlesen(), die du mir gegeben hast, weiter oben als Array ausgibt (bzw. in $menuarray reinschreibt).
weder die Funktion einlesen(), noch die Funktion ulli() sind von mir. Die hast Du von dedlfix' Posting übernommen. Da ich diese Funktionen noch nicht eingehend analysiert habe, kann ich über die Datenstruktur Deines Arrays nix sagen. Leichter wäre es, wenn Du einen kleinen print_r($menuarray) ausgeben könntest...
Ich fürchte dedlfix' Version ist mit der meinen nicht so sehr kompatibel, aber das kriegen wir schon hin!
Liebe Grüße aus Ellwangen,
Felix Riesterer.