echo $begrüßung;
und warum klappt folgendes :
Weil du darin foreach richtig angewendet und ansonsten keine Syntaxfehler drin hast. (Die Leerstrings "" und das nicht weiter verwendete $line_num sind zwar überflüssig aber erlaubt.)
echo "$verabschiedung $name";