Ist der Bindestrich vom Aussterben bedroht?

[Gernot Back]

Hallo MrWurf,

Das "Ein Ding ein Wort"-Prinzip bedeutet aber im Deutschen die wirkliche Zusammenschreibung, also "Olympiamuseum". Ausnahmen sind für mich* nur bei Abkürtzungen oder Fremdwörtern möglich. Die entstehenden Wortgirlanden sind doch ein liebenswertes Merkmal unserer Sprache, oder?

Ganz genau!

*wie das offiziell geregelt ist weiss ich leider nicht.

Es ist meines Wissens in der Tat so geregelt, dass man den Bindestrich so sparsam wie möglich setzen sollte, also nur dort, wo er die Lesbarkeit eines Wortes steigert. Ansonsten ist natürlich die Zusammenschreibung von nominalen Komposita (zusammengesetzte Hauptwörter) ohne Großbuchstaben in der Mitte zu bevorzugen.

Im Falle der Schreibung des Wortes "Javascript" / "JavaScript" habe ich mich da häufig schon selbst schuldig gemacht.

Aber so etwas ist im Grunde auch ein sprachverhunzender Designerschnickschnack.

Inhaltlich gedacht haben sich immerhin die "ErfinderInnen" des Großen "I" etwas bei der Großschreibung des Motionssuffixes mitten im Wort. Aber schon der Gleichberechtigung wegen bestehe ich dann darauf, dass man dann auch "WitweRrente" und "BrÄutIGAMkleid" zu schreiben hat.

Gruß Gernot