Hi!
Zur deiner falschen Zeichenkodierung bzw. Einstellung hat wahsaga ja bereits was geschrieben...
hängt sich firefox womöglich am doctype auf, der bei mir auf EN eingestellt ist:
Da hängt sich der Firefox sicherlich nicht dran auf... un da muß auch EN stehen.
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"
. und wenn ja wie kann ich das ändern? der rest der seite ist nicht in DE, nur die einträge dürfen es sein.
Laß die DoctypeDeclaration mal so wie sie ist. Wenn du da ein DE reinsetzt, dann ist es falsch.
Das hier sollte dir weiterhelfen:
<meta http-equiv="content-language" content="de">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=DEIN_VERWENDETES_CHARSET">
Natürlich muß deine Datei auch mit dem richtigen Charset erstellt und gespeichert sein.
Gruß, rob