<a href="admin/aenderlang.asp?b=aktuell.asp&lang=eng">
<img src="bilder/eng.jpg" border="0" width="23" height="16" alt="English"
onClick="Reload('aktuell.asp')"></a>ich hoffe, das hilft weiter.
du klickst auf das Bild -> deine Funktion wird aufgerufen, dann wird der Link ausgeführt -> Neue seite der Timeout ist weg.
Struppi.