Hi,
IE interpretiert die Breitenangabe des Bildes bezogen auf die tatsächliche Bildgröße, Firefox auf die Breite der umschließenden Tabelle.
kann man beides als "richtig" bezeichnen (was standard ist, weiß ich nicht)
Standard - und damit richtig - ist (natürlich;-) die Umsetzung des Firefox (wobei das im IE meistens aber auch so funktioniert).
http://www.w3.org/TR/html401/struct/objects.html#h-13.7.1:
"Note that lengths expressed as percentages are based on the horizontal or vertical space currently available, not on the natural size of the image"
freundliche Grüße
Ingo