Umlaute werden falsch dargestellt

[gerald]

hi,

hab ein kleines problem mit meiner seite und bin mir nicht sicher wie ich das lösen soll. möchte eine kleinanzeigenbörse freischalten, die aber leider die umlaute falsch darstellt - allerdings nur zum teil. in manchen bereichen funkts, in anderen nicht.
vielleicht hat wer einen tipp wo ich zum suchen anfangen muss? kann man das problem lösen wenn man charset="UTF-8" im richtigen html- bzw. php-file eingibt?

hier der links zur seite (problem zu sehen unten bei "titel" und wenn man bei "praktikum" reinklickt - alle ä, ö, ü, ß sind falsch...

http://boerse.unihelp.cc/

liebe grüße,
gerald

[gerald]

hab grad in der datenbank festgestellt, dass die umlaute schon dort falsch reingeschrieben werden. ist also vielleicht gar kein darstellungsproblem?
lg gerald

[Ingo Turski]

Hi,

kann man das problem lösen wenn man charset="UTF-8" im richtigen html- bzw. php-file eingibt?

nein. Die Umlaute sind nicht UTF-8 kodiert. Du mußt eine Kodierung angeben, die der verwendeten entspricht. ISO-8859-1 würde passen.

freundliche Grüße
Ingo

[Ashura]

Hallo Ingo.

nein. Die Umlaute sind nicht UTF-8 kodiert.

Teilweise schon.

Automatische Auswahl (entspricht hier ISO-8859-1 / windows-1252):

Kategorie Titel  Hinzugefügt am
Biete Job ööö  17.09.2005

UTF-8:

Kategorie Titel  Hinzugef�gt am
Biete Job ööö  17.09.2005

Du mußt eine Kodierung angeben, die der verwendeten entspricht.

Oder erst ein Mal für eine Kodierung entscheiden.

ISO-8859-1 würde passen.

Ich empfehle immer wieder gerne UTF-8.

Einen schönen Samstag noch.

Gruß, Ashura