Hallo Ojamaha,
Solange das sie aktuelle Seite ist, ist das relativ einfach. Du erreichst das Bild mit document.getElementsByTagName('img')[1] und kannst dann auf seine Eigenschaften zugreifen. Mit min und max ist das etwas schwieriger. Stehen die immer im gleichen Element? Sagen wir mal, die stehen immer in einem <p>. Dann nimmst du mit der gleichen Methode alle <p> auf und parst deren textNode mit einem regulaeren Ausdruck.
Sollte es sich bei der zu durchsuchenden Seite nicht um die aktuelle Seite handeln, kannst du sie beispielsweise in ein iframe laden und dann entsprechend durchsuchen.
Das notwendige Ruestzeug findet du hier http://de.selfhtml.org/javascript/objekte/document.htm
Gruß,
Dieter