Hallo Chris,
Du könntest vielleicht das Perl Script aus dem PHP Script heraus starten (z.B. mit exec), oder umgekehrt. Ansonsten könnte noch eine Javascript Lösung helfen, vielleicht mit XMLHttpRequest (Unter dem Stichwort Ajax findest Du mehr dazu).
Gruss
Marko