Ich seh jetzt nicht wirklich, wo im PERL-Script die Daten bearbeitet werden, die im PHP nicht richtig ankommen.
Aber hast du schonmal geprüft, ob die Ausgabe des PERL-Scripts noch den kompletten Text enthält? Dann weisst du schonmal, obs im PERL- oder PHP-Script fehlt.