Kann Dateien in Samba nicht löschen

[dedlfix]

echo $begrüßung;

Klar "read only" gibt es und steht auf "no" ansonsten dürfte ich ja auch keine Dateien anlegen.

Ah, o.k. das Anlegen hatte ich überlesen.
Ist das bei allen Dateien so, oder nur bei solchen, die Nicht-ASCII-Zeichen im Dateinamen verwenden, Umlaute beispielsweise?

echo "$verabschiedung $name";