Hallo Peter,
mach dir da nicht zu viele Gadanken. Die Unterschiede sind aus meiner Sicht und Erfahrung erheblich genug, um keine Urheberrechtsprobleme zu verursachen, zumal das gesamte Logo ja nicht nur aus der Teilellipse, sondern auch aus dem dazu gehörenden Namen besteht. Wenn es dazu noch um eine andere Branche geht, wird vermutlich nie jemand auch nur eine Ähnlichkeit bemerken. Und wenn, wen stört´s?
Rechtlich halte ich es für zwei entfernt ähnliche Originale.
Beste Grüße
Rainer