JSTL und Javascript

[Siechfred]

Hell-O!

Wenn ich nun eine Ausgabe in der JSP-Seite machen will wie zum Beispiel <fmt:message key='involve.calendar.days.mo' /> erhalte ich - wie erwartet - "Montag". (So wie ich es halt in der properties-Datei angegeben habe).

Wenn ich recht informiert bin, wird JSP vor der Ausgabe an den Browser serverseitig geparst (ähnlich wie PHP). Dein Problem scheint mir zu sein, dass deine externes JS-Datei eben nicht geparst wird, sondern "as it is" an den Browser übertragen wird. Eventuell kannst du den Server ja dazu überreden, dein JS vor der Ausgabe ebenfalls zu Parsen.

Ist nur so 'ne Idee :-)

Siechfred