nicht angemeldet
echo $begrüßung;
<?php
header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate"); // HTTP/1.1
header("Expires: Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT"); // Datum in der Vergangenheit
?>
Aber irgendwoher holt er sich trotzdem noch das alte Bild....
Wo stehen diese Zeilen? In der HTML-Seite, die nur einen Verweis auf das Bild hat oder gibt das Script für das dynamisch erzeugte Bild diese Header-Zeilen zusammen mit den Bild-Daten aus? Ersteres wäre für das Bild nicht sehr sinnvoll. Und hast du den Cache von der alten Bild-Datei befreit, damit der Browser einmal zwingend nachladen muss, um die neuen Verfalls- und Cache-Header zu bekommen?
echo "$verabschiedung $name";