gudn tach!
[...] kann ich diese Hypothese verwerfen weil das Problem nur beim Browser auftrat.
Alle anderen zu diesem Zeitpunkt aktiv verwendeten Programme (Outlook Express, Corel Draw) haben "richtig" geschrieben.
mit alt+shift wird _fuer_die_aktuelle_anwendung das layout umgestellt. bei anderen anwendungen aendert sich nix.
somit ist die hypothese noch nicht vom tisch.
prost
seth